Nova página web de Marian

No podia acabar l' any sense regalar-vos una coseta. Normalment poso un àlbum il.lustrat que us recomano, o us parlo d' un autor que a mi m' agrada. El que sempre vull amb aquest blog es poder compartir amb tots vosaltres tot el que estigui relacionat amb el món de l' il.lustració, ja que és una de les meves grans passions. I gràcies a aquesta passió, vaig poder conèixer els cursos de Marian Lario, amb els que vaig aprendre a crear un àlbum il.lustrat i vaig conèixer un munt d' eines i continguts per utilitzar. I pensant que molts dels que mirareu el meu blog també sereu il.lustradors i creadors, volia fer-vos arribar la nova pàgina web de Marian, perquè així podreu aprendre molt:  

WEB MARIAN LARIO 

Què podeu trobar en aquesta pàgina? Dons moltes eines : tallers , mini-cursos i mapes de viatge a l' apartat ESCOLA; els col.laboradors i les seves idees: Marian, Yoel Frankel, Concha Pasamar, Dipacho, .....; enllaç a blog i a facebook, i també un racó per compartir la teva experiència quan facis un dels tallers.
El recomano perque confio plenament en qui ho ha creat i els seus col.laboradors, i segur que us agradarà massa!


Aprofito també aquesta entrada de Desembre per parlar d' un conte il.lustrat per una gran amiga, i em fa tanta il.lusió que el vagin a editar, que ho tinc que compartir amb vosaltres:

Escrit per Lismar Marcano i amb imatges de KARIN GALVIS, il.lustradora  veneçolana i gran amiga virtual, companya de somnis dibuixats. Espero que gaudiu molt del conte!

LA LEVEDAD

La levedad es un cómic, si, eso es lo que es, aunque cuando lo tienes en las manos y miras la cubierta no te lo parece. Después lo abres y te vas encontrando una historia de alguien que ha sufrido, pero que ha convertido ese sufrimiento en arte, en creación. Quizás de todo se saca algo, de eso no hay duda. La autora, CATHERINE MEURISSE, trebajaba en el equipo de publicación del CHARLIE HEBDO cuando ocurrió el atentado que acabó con la vida de varios compañeros. Ella se libró porque el despertador no le sonó por la mañana. Casualidades de la vida, suerte, quien sabe. Y decidió hacer éste cómic, porque aquel dia perdió a gente muy importante de su vida, y de algo terrible quiso sacar algo bello.
    Cuando llegó a mis manos La Levedad, no sabia nada de la obra ni de su autora. Fué un regalo de alguien que sabe de mi pasión por la ilustración. Me ha gustado, porque cuenta algo duro, la pérdida de seres queridos, pero lo hace en forma de homenaje, haciendo algo que pertenecia a los que estan y a los que se fueron: la pasión por su trabajo.

Autora : Catherine Meurisse
Traductor: Lluís Maria Todó
Editorial : IMPEDIMENTA (2017)

CHRLIE HEBDO publicación (enlace)

1001 libros infantiles que hay que leer antes de crecer

Hoy os traigo un libro de referencia, que a mi me sirvió para poder descubrir a autores y también libros infantiles  importantes tanto nacionales como de otros paises. 
Dividido por edades (0-3, +3, +5, +8 y +12), cada apartado abarca obras desde final de siglo XIX hasta la actualidad, pasando por diferentes nacionalidades.
Autores clásicos y autores anónimos, obras clásicas y obras importantes que quizás desconociamos, y sobretodo, explicadas al detalle, con imágenes y con una pequeña ficha de nacionalidad-editorial-tematica, título, autor y año de creación.
Para los amantes de la Literatura infantil y juvenil, todo un libro en el que descubrir y re-descubrir libros y autores  impresionantes.
Editado por la editorial GRIJALBO (2010), escrito por QUENTIN BLAKE (ilustrador) y JULIA ECCLESHARE (escritora y editora infantil).

Os lo recomiendo si queréis saber más del fascinante  mundo de la LIJ

KVETA PACOVSKÁ

Aquest mes us vull parlar d' una autora que vaig descubrir a un curs sobre literatura infantil i juvenil realitzat a una biblioteca màgica, Can Butjosa. Aquesta autora txeca, que ja té 88 anys, és tot un referent cultural al seu país i a la resta del món. A més d' il.lustradora, és escultora i pintora, i la majoria dels seus llibres s' han publicat a vint països.
Quan vaig saber d' ella, em va atreure la seva manera de pintar: les formes, els colors, i com juga pàgina a pàgina amb la distribució de tot. Els seus persontges són peculiars, de seguida es poden distinguir.
Avui us parlo d' un dels seus llibres "EL PETIT REI DE LES FLORS".  Editorial Kókinos (2014). 
Una història d' amor molt bàsica, amb un text bastant senzill, un final  previsible,..., però són les imatges les que fan que sigui un llibre diferent, ja que Pacovska juga amb els llapisos de colors i amb el collage per composar les seves il.lustracions, per tant fa que sigui un conte peculiar.

Gloria Fuertes, gran poeta

Ha arribat a les meves mans un llibre per sorpresa, EL LIBRO DE GLORIA FUERTES, ANTOLOGÍA DE POEMAS Y VIDA. I quan el vaig tenir a les mans, rebut via Amazon (regal d' aniversari), vaig pensar que aquesta dona estava molt present a la vida dels infants de la meva època. Era aquella senyora amb veu greu, vestida una mica d' home, que llegia les seves poesíes davant la càmera, i ens deixava amb els ulls ben oberts i un somriure a la cara. Jo recordo les seves poesíes amb simpatía, parlant sempre d' animals i de coses de la natura.
   Però Gloria era més que una dona que llegia poesía, i en aquest llibre pots descobrir a una nena gran que va patir molt i que va viure moltes tràgedies, tantes que va decidir treure-les en forma d' estrofes boniques. I pots descobrir a una dona que era molt rica culturalment, i que es va moure per poder arribar a tothom en una època difícil per poder mostrar-se tal qual.
   M' agrada aquest llibre perquè té biografía i té poesía, i té veritats i té rimes boniques. I té molta pena i molta vida. El recomano molt, ja que a vegades la poesía és difícil de fer-la arribar, i aquesta és una bona manera. Pàgina Gloria Fuertes

Editorial BLACKIE BOOKS, Edición y textos JORGE DE CASCANTE

 En las noches claras,

resuelvo el problema de la soledad del ser.

Invito a la luna

y con mi sombra somos tres.

DAUTREMER Y VICEVERSA

Aquest àlbum és molt especial per a mi, ja que és un regal que no esperava, tota una sorpresa d' algú que sap que tinc passió pels contes, els llibres il.lustrats, els àlbums,... Fa poc que el tinc a les meves mans, però m' agrada agafar-lo i anar mirant les seves pàgines sempre que tinc una estoneta.
    A mi em sembla un àlbum simpàtic, i pensareu, per què?. Doncs perque té com moltes parts que vas descobrint, a trevés dels diàlegs dels dos autors (Dautremer i la seva parella Le Thanh), i amb totes les imatges (fotos, esbossos, il.lustracions, retrats,...). I quan tho estàs pasant pipa amb aquest joc, resulta que a aquest llibre tan gran l' has de donar la volta, i pesa una mica, per trobar més, però d' altra manera. Sembla que l' autora és una somiadora- realista, o una realista molts somiadora.
    Crec que qualsevol que el tingui a les seves mans el podrà gaudir, especialment si és seguidor de Rebecca Dautremer. I perque feu un primer tastet:
TASTET DAUTREMER-Y-VICEVERSA

Per conèixer més de l' autora : www.rebeccadautremer.com/

Per conèixer CONTEMPLA, part de l' Editorial ELDEVIVES dedicada als àlbums per a adults: CONTEMPLA- EDELVIVES

La nena dels llibres

Sense paraules, i no perque faltin lletres, però així m' ha deixat aquest àlbum il.lustrat.
    Moltes vegades volem definir els llibres etiquetant els seu contingut, i ara m' ha deixat clar que un àlbum il.lustrat està format per imatges i lletres, i lletres que fan imatges i imatges que contenen lletres, i tot junt fa que gaudeixis d' unes pàgines belles i plenes d' encant.
    Oliver Jeffers ens té acostumats a omplir més les pàgines, a utilitzar molts recursos, però aquí no és necessari, ja que amb senzillesa, però molta profunditat, utilitza paraules i frases de contes de sempre per omplir les seves imatges de màgia. 
    Potser aquesta nena dels llibres ens està explicant que els llibres són importants a la nostra vida, que amb ells es pot viatjar per la vida acompanyats d' aventures i vivències, i coneixements importants que ens ajudaran.
     A mi m' ha encantat, he volgut anar pasant les pàgines i parar-me a llegir cada paraula que forma les imatges, (una nova manera de dibuixar, una nova manera de llegir), i m' he anant trobant coses boniques i molta tendresa.
    Ho recomano a tothom, especialment a adults que gaudeixen dels àlbums i de gran autors, perquè són grans i no ens deixen de sorprendre.

De l' editorial ANDANA (2016), Oliver Jeffers i Sam Winston.
WEB Oliver Jeffers
WEB Sam Winston

Martin y las estrellas

Hoy tengo el placer de presentaros un libro precioso de Pilar Lama. Martin es un buho que sueña con ser astronauta, aunque no sabe qué camino seguir para conseguir ese sueño. Siempre hay alguien a nuestro lado dispuesto a ayudarnos,....
Excelentes ilustraciones llenas de encanto, colores vivos y personajes especiales. Es bonito de mirar página a página, viendo cada detalle y seguir las aventuras del buho Martin.

Os dejo como enlace el blog de Pilar para que podáis saber más de ella, y además seguir el proceso creativo de Martin y las estrellas.
 Seguro que os gustará todo lo que hace!
blog PILAR LAMA